Bilderbücher über Pferde: Ponykind und Pferdemädchen

Pferde erobern nicht mehr Weltreiche, aber die Faszination für sie bleibt - besonders bei kleinen Mädchen. Zwei neue Bilderbücher beleuchten das Mensch-Pferd-Verhältnis aus tierischer Perspektive. "Kiki und ich" zeigt die Freundschaft zwischen Polly und Kiki in feinen Schwarz-Weiß-Zeichnungen. "Wild" erzählt von einem Fohlen, das die Freiheit sucht und sich nicht zähmen lässt. Beide Bücher betonen: Eine gelungene Beziehung basiert auf Freundschaft und Vertrauen, nicht auf Zähmung. Möge jedes Kind den Mut des bockigen Pferdchens haben und jedes Fohlen eine Freundin wie Kiki.

Es ist schon eine Weile her, dass Pferde mit dem Menschen zusammen Weltreiche erobert haben, dass sie Felder gepflügt, Kutschen und Straßenbahnen gezogen haben. Mittlerweile sind sie aus dem Alltag vieler Menschen so gut wie verschwunden, geblieben aber ist die Faszination für die Tiere – vor allem bei kleinen Mädchen. Wie es heute um das Verhältnis von Mensch und Pferd steht, dieser Frage widmen sich zwei neue, aus der Perspektive der Tiere erzählte Bilderbücher.

In Kiki und ich (Aracari Verlag) geht es um das Pferd Polly und das Mädchen Kiki. Die beiden wachsen zusammen auf, werden Freunde, entdecken die Welt. Die Beziehung zwischen dem Pferd und dem Kind entwickelt der Belgier Leo Timmers in ebenso feinen wie lustigen Schwarz-Weiß-Zeichnungen. Wie Kiki reiten lernt (schnell!), wie Kiki sauber macht (gründlich!) oder wie Kiki den Weg vorgibt (durch die Pfütze!). Polly, das Pferd, beobachtet seine Menschenfreundin bei ihren Bemühungen um sein Wohlergehen mit großen, runden Augen, die zu sagen scheinen: »Du bist nett, aber waren die Zöpfchen in meiner Mähne jetzt wirklich nötig?« In bunten Tableaus zeichnet Timmers dagegen die Ausflüge der beiden – über die Wiese, ans Meer, durchs Gewitter, auf den Berg. Die Sehnen und Muskeln des Tieres konturiert er auf jedem Bild überdeutlich und zeigt damit, dass Pferde dem Menschen mit ihrer Kraft den Weg in eine andere Welt eröffnen können.