小田島雄志氏、95歳で死去　シェークスピア翻訳で知られる

英文学者の小田島雄志氏が95歳で死去した。彼はシェークスピアの演劇を日本語に翻訳したことで著名だった。小田島氏は日本の英文学界で重要な役割を果たした。彼の翻訳は多くの読者に深い影響を与えた。彼の業績は学術界だけでなく、文化界にも広く知られていた。小田島氏の功績は後世に残るだろう。彼の死は日本の学術界に大きな衝撃をもたらした。

彼の翻訳は日本の英文学と文化に大きな貢献をした。