«Побреем тебя налысо»: таджикские девушки — о давлении со стороны земляков во время учебы за границей

«Ты позоришь таджиков», «Мы тебя побреем налысо», «Мы позвоним родителям» — с такими угрозами, по словам студенток из Таджикистана, они сталкивались со стороны своих соотечественников во время учебы за рубежом. Девушки рассказывают о неформальном контроле, слежке, запретах на общение с иностранцами и требованиях вести себя «подобающим образом». Эти случаи произошли несколько лет назад, однако многие девушки решились рассказать Азаттык Азия о пережитом только сейчас — после того, как в соцсетях эту тему поднял проект Tell me sister, который стал площадкой для общественных дискуссий о положении женщин в Таджикистане. «По какому праву вы сидите с парнями?» Маноша (имена всех героинь изменены по их просьбе) — инстаграмный никнейм таджикистанки, которая открыто рассказала в своем аккаунте о случаях преследования и давлении со стороны земляков во время учебы в Китае. Маноша приехала учиться в эту страну, когда ей еще не было 18-и. Это было восемь лет назад. Она поступила в колледж в провинции Цзянсу и тогда еще не говорила по-китайски. Единственным языком общения оставался английский. “ «Это был мой первый год в Китае. Опекунство на меня оформили через знакомого китайца, иначе мне бы не разрешили въезд. Первое время я вообще ничего не понимала вокруг», — вспоминает она в беседе с Азаттык Азия. Маноша быстро познакомилась со студентами из разных стран. Среди них были и ребята из Африки. Она хотела подтянуть английский и подружиться с иностранцами. “ «Нам с подругой, тоже из Таджикистана, было интересно общаться, узнавать другие культуры. Мы решили приготовить таджикские блюда и устроить небольшой ужин для двух новых друзей из Африки. Перед этим спросили разрешения у куратора, он сказал, что проблем нет», — рассказывает Маноша. Они приготовили несколько национальных блюд и понесли их в общую студенческую столовую. По дороге встретили двух таджикских студентов. Те тоже учились первый год, но были значительно старше, примерно на 8–10 лет. «Они спросили: «Что вы делаете?» Мы ответили, что пригласили друзей-иностранцев на ужин, хотим познакомить их с нашей кухней. Даже предложили им присоединиться к нам». Но вместо этого, рассказывает Маноша, парни нахмурились и ушли. Когда девушки сидели за столом с приглашенными на ужин, в столовую зашли уже трое таджикских студентов. “ «Они включили камеры на телефонах и начали нас снимать. Спрашивали: «По какому праву вы сидите с парнями? Вы должны нас слушаться. Мы обязаны вас защищать». Угрожали, что выложат видео в интернет и позвонят нашим родителям». Маноша — инстаграмный никнейм таджикистанки, которая открыто рассказала о случаях преследования и давлении со стороны земляков во время учебы в Китае Маноше приходилось одновременно переводить происходящее иностранным друзьям. “ «Нашим друзьям они говорили: «Какое вы имеете право общаться с нашими девушками?» Я отвечала: «Это мы их пригласили. Наше право». По словам Маноши, один из земляков попытался наброситься на студента из Африки. «В нашем колледже тогда училось около 50 таджиков. И этого человека все слушались — ему было почти 30 лет, он учился на втором курсе», — говорит она. Подруга Маноши не выдержала и расплакалась. Чтобы избежать драки, девушки попросили иностранных друзей уйти. «Один из них только первую ложку курутоба (национальное таджикское блюдо из слоеных лепешек и курута) попробовал. Мне было очень стыдно за происходящее», — вспоминает девушка. После этого земляки продолжили угрожать девушкам. Маноша позвонила родителям: «Мама попросила передать им телефон. Она по-хорошему объяснила им, что они не имеют права указывать мне, с кем дружить. Потом с ними поговорил отец. Он сказал: «Это наша дочь, мы ей доверяем. Вы не имеете к ней никакого отношения»». Подругу Маноши тоже поддержали ее родители и попросили парней больше не вмешиваться. После этого, говорит девушка, прямые угрозы прекратились, но начался бойкот. “ «Они сказали другим таджикам нас игнорировать. Даже наши однокурсники перестали с нами здороваться. Но, честно говоря, мы были рады, что от нас наконец отстали», — говорит собеседница. По словам девушки, земляки объясняли свое поведение стремлением «защитить девушек от греха». «Мне кажется, они просто увидели, что мы таджички, и решили показать свое превосходство над нами», — считает она. Позже Маноша узнала, что земляки заходили в общежитие к иностранным студентам и просили их прекратить общение с девушками из Таджикистана. Но иностранцы им ответили: «Это не ваше дело. Пусть девушки сами решают». На следующий день Маноша рассказала о случившемся куратору, но попросила не поднимать скандал. «Я не хотела, чтобы другие думали, будто таджики такие плохие. Но куратор сказал: «Если это повторится, сразу говорите. Вы ничего плохого не сделали. Столовая общая для всех студентов»», — рассказывает девушка. Она вспоминает и менее «травматичные» случаи контроля в Китае. “ «Мы днем учились, а вечером ходили в библиотеку,