বাংলাদেশ ‘নির্মাণ’ ও ‘সুবর্ণপুরাণ’
বাংলাদেশে ইদানীং ইতিহাস–আশ্রিত উপন্যাস লেখার একটা ট্রেন্ড লক্ষ করা যাচ্ছে। এর একটা বড় অংশ ঐতিহাসিক চরিত্রদের নিয়ে। বাকি অংশ ঐতিহাসিক ঘটনা অবলম্বনে রচিত হচ্ছে। এটাকে ভালো লক্ষণ হিসেবে সাব্যস্ত করতে চাই। ইতিহাস-অনুসন্ধিৎসা স্বজাতিকে গভীরভাবে বুঝতে ও খুঁজতে চাওয়ারই নামান্তর। প্রকাশিত কিছু ইতিহাস–আশ্রিত উপন্যাস পড়ে দেখেছি। অধিকাংশই ‘ইতিহাসের ভাষায়’ লেখা। কিন্তু ফিকশনের ভাষা আর ইতিহাসের ভাষা তো এক নয়। অধিকাংশ উপন্যাসে ঔপন্যাসিকের ওপর ইতিহাস চেপে বসে। পড়তে গেলে মায়া লাগে ঔপন্যাসিকে
A recent trend in Bangladeshi literature sees historical novels focusing on figures and events from the past. While this pursuit of history is commendable for fostering self-understanding, many such novels struggle to balance historical accuracy with fictional narrative. Author Parvez Hossain's "Subarnapurana" is an example of a historical novel set between 1599 and 1610. Unlike many others, Hossain avoids letting history overshadow his creative vision, maintaining control over language, characters, and plot. The novel's true strength lies in its depiction of Sonargaon during the early 17th century, a period meticulously "constructed" by the author rather than merely presented. The central characters are not historical rulers but a Portuguese sailor, a Moroccan traveler, and a Bengali merchant, whose interactions and observations form the core of the narrative.
This literary approach matters as it offers a fresh perspective on historical storytelling, prioritizing imaginative construction over strict adherence to established historical accounts.
📌 Kaynak
Bu özet Prothom Alo (BD) kaynağından otomatik derlenmiştir. Tamamı için orijinal habere gidin.
Orijinal haberi oku →